Porto Torres, città situata nella parte nord-occidentale della Sardegna, racchiude un patrimonio storico, culturale e naturalistico di grande interesse. La località conserva ancora tracce imponenti del passaggio dei Romani, che la fondarono nel I secolo a.C. Tra le tante curiosità che caratterizzano la sua storia, ce n'è una di natura linguistica legata proprio al suo nome. Ma come si scrive, Porto Torres o Portotorres? Qual è il modo più corretto? Il quesito potrebbe sembrare di poco conto, ma nasconde invece risvolti molto interessanti.
Portotorres o Porto Torres? La risposta ufficiale
Rispondiamo in maniera diretta e senza giri di parole. La forma corretta è Porto Torres. Questa denominazione è stata ufficialmente adottata il 16 febbraio 1960, quando il paese ottenne lo status di città. Prima di quella data, la forma Portotorres era ampiamente utilizzata, tanto che compariva su vecchie cartoline e insegne storiche. La riforma toponomastica avvenuta a metà del XX secolo stabilì definitivamente l'uso di Porto Torres nei documenti ufficiali. Un fenomeno analogo si è verificato con Sanremo, spesso erroneamente scritto San Remo, anche se la dicitura sbagliata compare sui cartelli della stazione ferroviaria locale.
Detto della definizione corretta, c’è di più e forse anche in questo risiede il fascino di Porto Torres e di una regione come la Sardegna. La città, infatti, ha un nome diverso a seconda delle varianti linguistiche locali. Oltre alla forma ufficiale abbiamo infatti:
- In castellanese: Poltu Tòrra
- In gallurese: Poltu Tùrri
- In sardo: Portu Tùrre
- In sassarese: Posthudòrra
Perché si chiama Porto Torres?
L'origine del nome affonda le radici nella storia millenaria della città. Fondata dai Romani nel I secolo a.C., Porto Torres era inizialmente chiamata Turris Libisonis, combinando Turris (torre) con un riferimento ai Libisoni, una popolazione che abitava la zona.
Dopo la caduta dell'Impero Romano, il nome si abbreviò in Turris, per poi diventare Torres durante il Medioevo. Nel periodo aragonese, la città era nota come "Lo Port", sottolineando il suo ruolo di scalo marittimo per Sassari. Porto Torres, infatti, ha il porto più antico dell’isola, sempre costruito dai Romani, e ancora oggi è uno dei più importanti della Sardegna.
Nel XIX secolo, prima dell'Unità d'Italia, divenne comune la denominazione Portotorres, che combinava il concetto di porto con la presenza della torre aragonese edificata nel 1325. Questa forma rimase in uso fino alla riforma del 1960, che sancì ufficialmente la separazione delle due parole.
Come si chiamano gli abitanti di Porto Torres?
Gli abitanti di Porto Torres, si chiamano in due modi. Turritani è il nome storico e tradizionale, che deriva dall'antico nome della colonia romana di Turris Libisonis, appunto. Portotorresi, invece, è il nome più comunemente usato da chi viene da fuori città.
Il mercato immobiliare di Porto Torres
Porto Torres può godere di un mercato immobiliare più accessibile rispetto ad altre zone d'Italia. Secondo il report dei prezzi delle case in vendita a Porto Torres, il costo al m2 degli immobili in vendita si aggira sui 1.171 €, in leggero rialzo di un + 2,3 % rispetto a febbraio 2024. Se sei interessato ad un'opportunità immobiliare o semplicemente ad un affitto breve per vacanza, ecco gli annunci più recenti di idealista:
Calendario Serie A 2025/26: tutte le partite e i big match
Quest'anno il calendario di calcio di serie A 2025/26 presenta subito sfide elettrizzanti: Juventus-Inter alla 3ª giornata, il derby di Roma alla 4ª e il derby della Madonnina Inter-Milan alla 12ª. Il campionato sarà caratterizzato da due turni infrasettimanali, il 29 ottobre e il 6 gennaio, e da quattro soste per la Nazionale. Tra i nomi più noti: Chivu passa all'Inter, Allegri torna al Milan, Gasperini va alla Roma e Jurić prende l’Atalanta. Spiccano anche Sarri alla Lazio, Di Frances
Obbligo luci di emergenza in condominio: quando c'è e norme da seguire
Non sempre vige l’obbligo di dotare il condominio di luci di emergenza, ma in alcuni casi la legge ne impone l’installazione per garantire sicurezza nelle parti comuni. Ecco quali sono le norme che disciplinano l'installazione, cosa succede se avviene un incidente per la mancanza di luci, dove vanno installate e come procedere con la ripartizione delle spese
Sai qual è la differenza tra cattedrale e duomo? Non sono sinonimi
La differenza tra cattedrale e duomo risiede nella loro funzione: la cattedrale è la sede del vescovo, definita dalla presenza della cathedra, mentre il duomo è la chiesa principale di una città, simbolo della sua identità culturale e religiosa. Sebbene spesso coincidano, come nel caso del Duomo di Milano, non sempre è così, come dimostra il Duomo di Monza. La distinzione si estende anche alla basilica, un titolo onorifico che aggiunge un ulteriore livello di significato.
Ecco come riciclare le pigne: 9 idee utili e creative per la casa
Le pigne sono tesori naturali versatili e gratuiti che possono essere riciclati e trasformati in oggetti e decorazioni utili per la casa e per il giardino. Si possono creare ad esempio profumatori fai-da-te con oli essenziali, accendifuoco ecologici con cera, mangiatoie per uccelli con burro d'arachidi. Proteggono le piante da animali domestici, fungono da pacciame duraturo, alleggeriscono i vasi grandi e creano rifugi per insetti benefici. Perfette anche come segnaposto rustici e decorazioni di
Sono utilissimi: i dispositivi smart home per una casa al mare
Con il progresso della tecnologia, rendere la propria casa smart è diventato sempre più facile. I dispositivi intelligenti per una smart home offrono talmente tante opportunità che sarebbe uno spreco non conoscerle a dovere per integrarle all'interno della propria abitazione. Dopo aver approfondito perché utilizzarli, elenchiamo i dispositivi più utili e interessanti per rendere le attività quotidiane o le necessità straordinarie un problema di poco conto.
Noti mosche bianche sulle piante? Ecco cosa sono e come eliminarle
Le mosche bianche sono insetti piccolissimi (1-2mm) di colore bianco-crema che si nascondono sotto le foglie delle piante. Attaccano piante ornamentali, ortaggi e fruttiferi causando danni importanti come ingiallimento, defogliazione e morte della pianta. Si moltiplicano rapidamente (circa 200 uova per femmina) quindi è fondamentale eliminarle immediatamente con rimedi naturali come olio di Neem o insetticidi specifici nelle infestazioni più gravi.
Il piretro usato come insetticida è tossico (e per chi)?
Il piretro è un insetticida naturale estratto dai fiori di crisantemo, efficace contro zanzare e altri insetti. Pur essendo poco tossico per l'uomo, può irritare mucose e vie respiratorie. È molto pericoloso per pesci, anfibi e insetti utili come le api. Va usato solo in caso di infestazioni massive, la sera e lontano da corsi d'acqua. Evitare sovradosaggi e miscelazioni con prodotti alcalini. I gatti sono particolarmente sensibili ai suoi effetti.
per commentare devi effettuare il login con il tuo account